Fordítás Pontosan Fordítóiroda

Üdvözöljük a Fordítás Pontosan Fordítóiroda honlapján!

Fordítóirodánk specialitása a német fordítás. Második fő fordítási területünk az angol fordítás. Szakterületeink a jogi fordítás, az üzleti fordítás,  a pénzügyi fordítás és a műszaki fordítás.

A Fordítás Pontosan Csapata olyan fordítást készít Önnek, amellyel Ön garantáltan elégedett lesz: A fordítást nálunk ugyanis minden esetben az adott feladatra legalkalmasabb szakfordító készíti el!

Munkatársaink kivétel nélkül szakfordító képesítéssel és megbízható szakmai tudással rendelkeznek.

Így ha ránk bízza  dokumentuma fordítását, nyugodtan hátra dőlhet, mert a fordítás megrendelésén túl más feladata már nem lesz. És aggódnia sem kell, mert az Ön elégedettségére természetesen garanciát is vállalunk!

Természetesen segítünk Önnek abban is, hogy Ön a minőségben és árban legmegfelelőbb fordítási szolgáltatásunkat válassza ki! Kérdéseit telefonon vagy e-mailben is felteheti, a választásban pedig tapasztalt szakfordító segít Önnek!

Szakfordítás – Hiteles fordítás, hivatalos fordítás, üzleti, műszaki, jogi fordítás

Többéves, átfogó tapasztalattal rendelkezünk a szakfordítás területén, specialistásunk a  német-magyar és magyar-német fordítás, a jogi fordítás, az üzleti fordítás, a műszaki fordítás, a német fordítás.

Ezen kívül elkészítjük dokumentumának hivatalos fordítását, ill. bizonyos esetekben hiteles fordítását is.

Fő szakfordítás nyelvpárok:

  • Magyar-német fordítás
  • Német-magyar fordítás
  • Angol-magyar fordítás
  • Magyar-angol fordítás

Egyéb fordítási nyelvek:

  • Francia fordítás
  • Szlovák fordítás
  • Cseh fordítás
  • Olasz fordítás

Fő szakfordítási területek:

Szakfordítás – Sürgős fordítás

Ha gyors fordításra van szüksége, akkor fordítóirodánknál jó helyen jár. Dokumentumát akár néhány órán belül lefordítjuk. Sürgős fordítási szolgáltatásunkkal kapcsolatban tekintse meg Sürgős fordítás oldalunkat!

Fordítás, szakfordítás szolgáltatásaink

Ha Ön a következő fordítás, szakfordítás szolgáltatás valamelyikét keresi, biztos lehet benne, hogy jó helyen jár!

Hivatalos fordítóirodaként vállaljuk a következő dokumentumok fordítását, szakfordítását, lektorálását és korrektúráját:

1. Jogi fordítás, jogi szakfordítás

Jogi szakszövegek fordítása (bírósági határozat fordítás, szerződés fordítás, társasági szerződés fordítás, cégkivonat fordítás, aláírási címpéldány, cégalapítással kapcsolatos dokumentum fordítás) és ezen dokumentumok hivatalos és hiteles fordítása.

2. Okirat fordítás

  • Külföldi munkavállaláshoz, tanulmányokhoz szükséges hivatalos dokumentumok fordítása (érettségi bizonyítvány fordítás, OKJ-bizonyítvány fordítás, diploma fordítás, születési anyakönyvi kivonat fordítás, házassági anyakönyvi kivonat fordítás, erkölcsi bizonyítvány fordítás, iskolalátogatási igazolás fordítás stb.) és ezen dokumentumok hivatalos fordítása.
  • Külföldi munkavállaláshoz szükséges, munkavállalással kapcsolatos egyéb dokumentumok fordítása (önéletrajz fordítás, motivációs levél fordítás, munkaszerződés fordítás stb.).

3. Üzleti fordítás

Üzleti témájú anyagok, szakszövegek fordítása (Üzleti levél fordítás, beszámoló fordítás, hírlevél fordítás, előterjesztés fordítás, tájékoztató fordítás, szabályzat fordítás, bemutatkozó anyag fordítás, ajánlat fordítás, honlap fordítás stb.).

4. Műszaki fordítás, műszaki szakfordítás

Műszaki szakszövegek fordítása (építőipari, villamosipari szövegek, gépek leírásának, használati útmutatók fordítása stb.).

5. Pénzügyi fordítás

Pénzügyi szakszövegek fordítása (beszámolók fordítás, mérleg fordítás, adóbevallás fordítás, adóigazolás fordítás, jövedelem igazolás, számlák fordítása stb.) és ezen dokumentumok hivatalos fordítása.

 


Legnépszerűbb szakfordítás cikkek

Sürgős fordításSürgős fordítás – Gyors fordítás akár néhány órán belül!

Ha sürgős fordításra van szüksége, akkor fordítóirodánknál jó helyen jár. Dokumentumát akár néhány órán belül lefordítjuk!

Tovább olvasom »

Így rendeljen német fordítást dupla áron!Így rendeljen német fordítást (legalább) dupla áron!

Német fordítást dupla áron is rendelhet, ehhez csupán a következő hibákat kell elkövetnie. Ha nem szeretne ilyen sokat fizetni, akkor is nagy hasznára lesz ez ez írás!

Tovább olvasom »

Szakfordítás képzett szakfordítóval -Megéri?Szakfordítás képzett szakfordítóval – Megéri?

Megéri-e képzett szakfordítóval fordíttatnia? Olvasson tovább, megéri!

Tovább olvasom »

szerződés fordításSzerződés fordítás

Vajon mennyire fontos az, hogy ki és hogyan fordítja le az Ön magyar szerződését németre vagy angolra? Vagy német ill. angol  szerződését magyarra?

Tovább olvasom »

Szakfordításnak tűnő nem szakfordítás

Szakfordításnak tűnő NEM szakfordítás?

Vajon milyen lehet az a szakfordítás, amely NEM szakfordítás, CSAK annak tűnik? És a hivatalos fordítás, amely NEM hivatalos fordítás, CSAK annak tűnik?

Tovább olvasom »

Bizonyítvány fordítás rendelése

Bizonyítvány fordítás rendelés lépésről lépésre

Bizonyítvány fordítás gyorsan és szakszerűen! Nézze meg, hogyan rendelheti meg bizonyítványának német, angol, francia, olasz, spanyol vagy román fordítását!

Tovább olvasom »

Anyakönyvi kivonat fordításaAnyakönyvi kivonat fordítása

Házassági és születési anyakönyvi kivonat fordítása gyorsan, fix áron, ajándék hivatalos záradékkal és ingyenes postázással!

Tovább olvasom »

Liszt németül – Nemcsak egészségtudatos Ügyfeleinknek!

Hogy van a liszt németül? És a tönkölyliszt vagy a lenmagliszt? Ha szeretné tudni a lisztfajták nevét németül, olvasson tovább!

Tovább olvasom »

Kirúgnak vagy lelőnek? - német viccKirúgnak vagy lelőnek?- Német vicc 5 szóban

Ez aztán igazán nem mindegy, ugye? Német vicc 5 szóban, hogy jól szórakozzon és tanuljon is néhány új szót németül! Még hogy a német szakfordítónak nincs humorérzéke…

Tovább olvasom »

Leütés vagy karakter? – Mi a különbség? Melyik a kedvezőbb?

Ön tudja, hogy mi a különbség a leütés és a karakter között? Vajon melyik éri meg jobban az Ön számára? És vajon melyik a kedvezőbb megoldás az Ön számára?  Olvasson tovább!

Tovább olvasom »

A használható fordítás 2 titkaA használható fordítás két titka – Hogyan ízlett a fordítás?

Ön tudja, mi a használható fordítás két titka? A tortáról egyértelműen eldönthető, hogy finom-e. De mi a helyzet a fordítással? Ne feledje: Használhatatlan fordítás = Ablakon kidobott pénz…

Tovább olvasom »

Értelmes műszaki fordítás 4 lépésbenÉrtelmes műszaki fordítás 4 lépésben

Értelmes műszaki fordítás? Ez tényleg kérdés lehet? Ön tudja-e, hogy mitől lesz helyes és értelmes a műszaki fordítás vagy bármely más fordítás? Ha biztosra szeretne menni, olvasson tovább!

Tovább olvasom »

Diploma fordításDiploma fordítás németre – Amit feltétlenül tudnia kell!

Tudja-e hogy milyen diploma fordítást fogadnak el Németországban, Ausztriában vagy Svájcban? Szeretne többet tudni? Olvasson tovább!

Tovább olvasom »

Szakfordító igazolványSzakfordítói igazolvány – Tényleg szükség van rá?

Letűnt korok emléke a szakfordítói igazolvány vagy még mindig szükséges a szakfordítási tevékenység végzéséhez? Tények és tévhitek – Tudjon meg többet!

Tovább olvasom »

nyuszis viccek németülNyuszis viccek németül

Még hogy a szakfordítónak nincs humorérzéke? Bár szakfordítóként szinte kizárólag csak szakszövegeket fordítok, azért szeretem a humoros szövegeket is. Főleg, ha nyelvi játékokról, viccekről van szó…

Tovább olvasom »

Erkölcsi bizonyítvány németülErkölcsi bizonyítvány németül

Erkölcsi bizonyítvány fordítása németre: Ha rákeresünk az interneten, hogy hogyan is van az erkölcsi bizonyítvány németül, bizony elég sok megoldás kínálkozik. De vajon melyik német szakszó felel meg az erkölcsi bizonyítványnak németül?

Tovább olvasom »

Profi német hivatalos levél írásaProfi német hivatalos levél írása

Profi német hivatalos levél – Hogyan írjon formailag hibátlan német hivatalos levelet? Hasznos tippek és tanácsok nem csak nyelvtanulóknak. Szótárral, letölthető német hivatalos levél mintákkal!

Tovább olvasom »

erkölcsi bizonyítvány fordításErkölcsi bizonyítvány fordítás

Erkölcsi bizonyítvány fordítása gyorsan, fix áron, ajándék hivatalos záradékkal és ingyenes postázással!

Tovább olvasom »

Még több szakfordítás cikk »


Fordítás Pontosan – A szakfordító fordítóiroda